Mate ValuGrind™

Tooling System Compatibility

Thick Turret

ULTRA TEC®	Ultra XT™	Original Style	MXC™	AMX™	MTG™	MT™
A - 1/2”	A - 1/2”	A - 1/2”	A - 1/2”	A - 1/2”	3 station	8 mm
B -1-1/4”	B -1-1/4”	B -1-1/4”	B -1-1/4”	B -1-1/4”	8 station	16 mm
C - 2”	C - 2”	C - 2”	C - 2”	C - 2”	8 station- long	24 m
D -3-1/2”	D -3-1/2”	D -3-1/2”	D -3-1/2”	D -3-1/2”
E -4-1/2”	E -4-1/2”	E -4-1/2”	E -4-1/2”	E -4-1/2”

Trumpf Style

NEXT™	QuickLock™	Standard Style	Standard Style
Size 40	Size 1	Size 0-A	3 station
Size 76	Size 1	Size 0-B	4 Station
		Size 1	5 station
		Size 1-X	6 station
		Size 2	10 station
		Size 3

Murata Wiedemann

Marathon®	114 Style	112 Style	Varitool
B through H Station	A through J Station	A through H Station	6 Station
			8 Station
			12 Station

Thin Turret

Thin Turret Style	3-1/2" Style	MTG
1/2" Station	3-1/2″ Station, Inch Shank	3 Station
5/8″ Station	3-1/2″ Station, Strippit Style	8 Station
1-1/4″ Station
2″ Station Strippit Style

Ventajas de ValuGrind

ValuGrind™ de Mate proporciona:

Acabado de rectificación y planicidad de la superficie rectificada superiores, con su:

• Transmisión a correa que asegura una velocidad (rpm) óptima de la rueda
• Gran rueda rectificadora diamantada con diseño interior tipo taza refrigerado, que entrega el refrigerante exactamente donde se lo necesita para evitar quemado y alteración del color
• Diseño rígido y robusto

Rectificación más rápida de herramientas grandes, porque trae:

• Un motor grande, que puede acomodar hasta matrices de torreta alta de estación E
• Una gran rueda rectificadora: 6.46 (165.0)

No se necesita ningún cambio de conexionado antes del uso:

• Se ofrecen configuraciones eléctricas adaptadas a sus necesidades locales en cualquier país, por lo que el sistema está listo para enchufarse y comenzar a rectificar*

Preparación rápida para la rectificación de herramientas, y la flexibilidad de rectificar todo aquello que pueda colocarse sobre su base magnética.

Mantenimiento mínimo:

• Fabricado con componentes de calidad, como motores eléctricos Siemens
• Utiliza ruedas rectificadoras de nitruro de boro cúbico (CBN)
• Cribas de refrigerante que reducen considerablemente la cantidad de virutas de rectificación y permiten una limpieza más fácil

Operación sencilla:

• Diseño de mesa portátil que puede utilizarse prácticamente en cualquier lugar, por más que el espacio sea limitado
• Equipado con dispositivos para la rectificación de todas las herramientas de torreta alta y de estilo Trumpf de Mate
• La capacidad de rectificación de herramientas de diversos estilos es fácil de ampliar, con solo comprar otros conjuntos de dispositivos disponibles
  Todo lo que necesita es desembalarlo, agregar refrigerante, enchufarlo y rectificar

Operación segura:

• Construcción robusta, que evita que se mueva o se incline durante el uso
• Rueda rectificadora con exposición mínima y botón de parada de seguridad
• Cubierta de seguridad de policarbonato coloreado
• Paredes de la cubeta con revestimiento difusor, para mantener las salpicaduras de refrigerante en un mínimo

Información para pedidos de ValuGrind

ValuGrind Order Information

Tool Style	Voltage	Phase	Hertz	Plug Style*	Part Number
Thick Turret	208 V	3	60 Hz	20 amp	MATE01946
Trumpf Style	208 V	3	60 Hz	20 amp	MATE01947
Murata Wiedemann	208 V	3	60Hz	20 amp	MATE01996
Thin Turret	208 V	3	60 Hz	20 amp	MATE01995
Thick Turret	400 V	3	50/60 Hz	16 amp	MATE01948
Trumpf Style	400 V	3	50/60 Hz	16 amp	MATE01949
Murata Wiedemann	400 V	3	50/60 Hz	16 amp	MATE01998
Thin Turret	400 V	3	50/60 Hz	16 amp	MATE01997

* Any changes necessary to the plug style are the responsibility of the end user and need to be done by a certified electrician.