{"id":27838,"date":"2015-12-21T14:58:19","date_gmt":"2015-12-21T20:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mate.com\/fabrication-solutions\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/"},"modified":"2017-06-06T13:22:58","modified_gmt":"2017-06-06T18:22:58","slug":"trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/","title":{"rendered":"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf"},"content":{"rendered":"

Problem:<\/h2>\n

Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o ma\u0142ej \u015brednicy, kiedy grubo\u015b\u0107 materia\u0142u jest zbli\u017cona do \u015brednicy stempla. Bardzo ma\u0142y luz mi\u0119dzy stemplem i matryc\u0105, kiedy stempel si\u0119 wygina, powoduje szybkie st\u0119pienie stempli. W przypadku du\u017cej nieprawid\u0142owo\u015bci u\u017cywania stempel wygina si\u0119 dostatecznie silnie, by \u015bcina\u0107 matryc\u0119, co skutkuje uszkodzeniem obu narz\u0119dzi. Poniewa\u017c ten problem wyst\u0119puje cz\u0119sto w operacjach przecinania, firma Mate zaleca stosowanie pask\u00f3w przecinaj\u0105cych o grubo\u015bci co najmniej 2-1\/2 raza wi\u0119kszej od grubo\u015bci materia\u0142u. Jednak uszkodzenie i niska jako\u015b\u0107 otworu mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 nawet przy normalnych operacjach.
\n\"TrmpFGasmy1\"<\/p>\n

Rozwi\u0105zanie proponowane przez firm\u0119 Mate:<\/h2>\n

Ca\u0142kowite prowadzenie obja\u015bnione
\nAby wyeliminowa\u0107 ten problem, dobrze jest podpiera\u0107 w\u0105skie stemple na wierzcho\u0142ku. Firma Mate zaleca ca\u0142kowicie prowadzone oprzyrz\u0105dowanie do zapewnienia oparcia w sytuacji niewielkiego luzu pomi\u0119dzy zdzierakiem i stemplem. Zdzierak zaciska materia\u0142 przy matrycy w trakcie ca\u0142ej roboczej cz\u0119\u015bci suwu, aby zapewni\u0107 podparcie stempla tak blisko wierzcho\u0142ka, jak to tylko fizycznie mo\u017cliwe.\"TrmpFGasmy2\"<\/p>\n

Podzesp\u00f3\u0142 prowadnicy stempla sztywno utrzymuje zdzierak. Ca\u0142kowicie prowadzony zdzierak prowadzi wierzcho\u0142ek stempla, aby zapobiec bocznemu ruchowi g\u0142owicy stempla oraz zapewni\u0107 dok\u0142adne wykrawanie otworu i du\u017c\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 narz\u0119dzia. Wynikiem s\u0105 zupe\u0142nie wyj\u0105tkowe parametry ca\u0142kowicie prowadzonego wykrawania. Jako\u015b\u0107 produkcji konsekwentnie si\u0119 poprawia, a narz\u0119dzia s\u0105 co najmniej trzy razy bardziej trwa\u0142e ni\u017c bez prowadzenia. Ca\u0142kowicie prowadzone oprzyrz\u0105dowanie firmy Mate umo\u017cliwia wykrawanie na niewielkich szeroko\u015bciach.<\/p>\n

Ca\u0142kowicie prowadzony podzesp\u00f3\u0142 Trumpf Style, rozmiar 0-A, firmy Mate:<\/h2>\n

Jedyne ca\u0142kowicie prowadzone rozwi\u0105zanie Trumpf Style!
\n<\/em>Ca\u0142kowicie prowadzony podzesp\u00f3\u0142 Trumpf Style, rozmiar 0-A, firmy Mate to jedyne dost\u0119pne obecnie ca\u0142kowicie prowadzone rozwi\u0105zanie Trumpf Style. Jest on wyposa\u017cony w pi\u0119\u0107 prowadzonych powierzchni do wykrawania grubego materia\u0142u ze stemplem o ma\u0142ej \u015brednicy lub przek\u0105tnej.<\/p>\n

Ca\u0142kowicie prowadzony podzesp\u00f3\u0142 Trumpf Style, rozmiar 0-A, firmy Mate umo\u017cliwia producentom wyrob\u00f3w z blach uzyskanie:<\/p>\n

\u2022 lepszej dok\u0142adno\u015bci wykrawania i jako\u015bci otworu
\n\u2022 lepszego zdzierania
\n\u2022 d\u0142u\u017cszego okresu eksploatacji
\n\u2022 bardziej p\u0142askich detali
\n\u2022 ograniczenia p\u0119kania stempli
\n\u2022 u\u017cywania standardowej matrycy Trumpf Style<\/p>\n

Dodatkowa korzy\u015b\u0107 wynika z tego, \u017ce stemple Trumpf Style, rozmiar 0-A, s\u0105 wykonane ze stali narz\u0119dziowej szybkotn\u0105cej M4PM\u2122, malowanego proszkowo metalu, kt\u00f3ry zapewnia optymaln\u0105 odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie i podwy\u017cszon\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o ma\u0142ej \u015brednicy, kiedy grubo\u015b\u0107 materia\u0142u jest zbli\u017cona do \u015brednicy stempla. Bardzo ma\u0142y luz mi\u0119dzy stemplem i matryc\u0105, kiedy stempel si\u0119 wygina, powoduje szybkie st\u0119pienie stempli. W przypadku du\u017cej nieprawid\u0142owo\u015bci u\u017cywania stempel wygina si\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":27829,"menu_order":421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27838","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPoprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf - Mate Precision Technologies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mate Precision Technologies\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MatePrecisionTechnologies\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-06T18:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mate.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mateprecision\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/\",\"name\":\"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf - Mate Precision Technologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-21T20:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-06T18:22:58+00:00\",\"description\":\"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zasoby techniczne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Punch Press Tooling\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Biuletyny dotycz\u0105ce rozwi\u0105za\u0144 do zastosowa\u0144 specjalnych\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Poprawa jako\u015bci i wydajno\u015bci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/technical-resources\\\/punch-press-resources\\\/special-applications-solution-bulletins\\\/improve-quality-and-performance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Mate Precision Technologies\",\"description\":\"Workholding, Press Brake, Punch Press and Laser Technologies\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf - Mate Precision Technologies","description":"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf","og_description":"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o","og_url":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/","og_site_name":"Mate Precision Technologies","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MatePrecisionTechnologies\/","article_modified_time":"2017-06-06T18:22:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mate.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mateprecision","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/","url":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/","name":"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf - Mate Precision Technologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mate.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg","datePublished":"2015-12-21T20:58:19+00:00","dateModified":"2017-06-06T18:22:58+00:00","description":"Problem: Stemple w\u0119\u017csze od grubo\u015bci materia\u0142u s\u0105 podatne na si\u0142y boczne, kt\u00f3re wyginaj\u0105 wierzcho\u0142ek. Ma to cz\u0119sto miejsce podczas wykrawania otwor\u00f3w o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mate.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mate.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/TrmpFGasmy1-e1444405152684.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/trumpf-size-0-a-fully-guided-bulletin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zasoby techniczne","item":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Punch Press Tooling","item":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Biuletyny dotycz\u0105ce rozwi\u0105za\u0144 do zastosowa\u0144 specjalnych","item":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Poprawa jako\u015bci i wydajno\u015bci","item":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/technical-resources\/punch-press-resources\/special-applications-solution-bulletins\/improve-quality-and-performance\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Poprawiaj jako\u015b\u0107 ma\u0142ych otwor\u00f3w w maszynach Trumpf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/","name":"Mate Precision Technologies","description":"Workholding, Press Brake, Punch Press and Laser Technologies","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27838\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}